Monday, January 14, 2008

Advarsel! Skamløs flashing af ældgammel FO

Strikning giver som bekendt mange gode oplevelser. Også sommetider fra uventet kant. Følgende episode udspandt sig på den lokale gågade, da Helten iført aran-sweater var ude at handle, og blev antastet af en ældre irer. Den smukke irske accent må man selv tænke sig til (forestil jer f.eks. Liam Neeson i ”Michael Collins”), den er for svær at gengive i lydskrift…

Irer: Excuse me, did you buy that sweater in Ireland?

Helt: Nope, my wife knit it for me…

Irer: Oooh, you are lucky! (Gu´ er han så!)

Helt: …but we bought the wool in Ireland, though.

Irer: I see (tydelige bonuspoint her). Do you realize that these are old, magical cables? They protect you from all kinds of evil!

Helten, der er velsignet med et lyst livssyn, er nu overbevist om, at hans generelle held skyldes at han står under snoningsfeernes beskyttelse. Tænk at en type mønster, der er så simpelt at strikke (og ser meget sværere ud end det er) kan være til gavn på så mange måder….Det er da bare om at få fundet snoningspinden frem igen!

Godt han ikke vidste, at trøjen faktisk er af engelsk design, det er nemlig en af Kim Hargreaves´ gamle (ældste?) værker for Rowan. Ikke at det gør mønstrene er mindre irske , og trøjen ligner da også dem, der strikkes (mest til turister?) på den grønne ø.

7 comments:

  1. Sikke en skæg historie, jeg må vist hellere få gang i en lignende sag for at sikre heldet i fremtiden :)

    ReplyDelete
  2. Haha det har jeg aldrig hørt før :D Måske jeg skulle strikke kabler i ALT hvad jeg laver... jeg ku godt bruge lidt held ;)

    Gætter på at trøjen bliver brugt ekstra meget fremover? ;)

    ReplyDelete
  3. Det var en dejlig historie!
    Dejligt at ham ireren gav sig tid til at fortælle!

    ReplyDelete
  4. Skøn historie. Lige præcis hvor finder man den KH model?
    Manden min vil også gerne have en lignende sag.

    ReplyDelete
  5. Wauw, hvor er den flot, helt vildt, kan godt forstå den får en masse opmærksomhed..

    ReplyDelete
  6. Nina, jeg kan kun sige at det virker for ham!

    Tina, jeg kan ikke garantere for det med heldet, men snoningsstrik er max effekt med minimum indsats, det tør jeg godt garantere.

    Miri, velkommen til. Ja, det er den slags, der gør det sjovt at være strikker.

    Ulla, hvis man mailer sin (IRL)adresse kan meget jo ske...

    Tusind tak, Jette!

    ReplyDelete
  7. HVor er det dog en flot trøje, og sjov historie...skal da vist også til at sno lidt fremover :-)

    ReplyDelete